Ovo možda neæe biti najbolje vreme, za tako nešto.
Možná, že to není ta pravá chvíle na něco takového.
Kako bilo, ti æeš uvijek biti najbolje što mi se ikad dogodilo, i... pa, nadam se da æeš naæi sreæu koju zaslužuješ.
V každém případě... Vždycky budeš tím nejlepším, co mě kdy potkalo a... doufám, že najdeš štěstí, které si zaloužíš.
To bi moglo biti najbolje za Vegu.
Mohlo by to být pro Vegu to nejlepší.
Mislim da æe to biti najbolje.
Myslím, že to tak bude nejlepší.
To æe mi biti najbolje potrošene pare ikada.
To je nejlepší kšeft mého života.
Jedna drugoj su ozbiljno obeæale da æe zauvek biti najbolje prijateljice.
A ony si velmi vážně slíbili, že budou nejlepšími přítelkyněmi- navždy.
Uradi nešto što æe biti najbolje za mene.
Udělej to, co je pro mně nejlepší.
Ako je tko trebao biti, najbolje da je bila ona.
Jestli někoho sejmuli, lepší, že to byla ona. Musíte pochopit.
Mislila sam da æe to biti najbolje za oboje.
Přišla jsem na to, že čistý řez byl pro nás to nejlepší.
Ovo može biti, najbolje što nam se ikada desilo!
Tohle by mohla být nejlepší věc, co se nám kdy stala!
Kad smo prestale biti najbolje prijateljice?
Kdy jsme přestaly být nejlepší kamarádky?
To æe biti najbolje za tebe.
Bude to pro tebe to nejlepší.
Super, to ce onda biti najbolje leto dosad.
Přesně tak. Tohle bude to nejlepší léto.
To æe biti najbolje što vam se dogodilo u cijelom danu.
Pane, bude to pro vás to nejlepší, co se vám dnes stalo.
Ovo æe biti najbolje leto do sada.
Proboha. To bude to nejlepší léto.
Ovo æe možda biti najbolje putovanje za godišnjicu.
Tohle by mohl být ten nejlepší výlet na naše výročí.
Milim da æe to biti najbolje dobrotvorno veèe ikada.
Myslím, že to bude nejlepší sbírka, která tu kdy byla.
Ovo mora da ce biti najbolje matursko vece na celom Svetu.
Bude to nejlepší maturák na Zemi.
Ali, kada smo se prvi put upoznale, èinilo se da æemo biti najbolje prijateljice.
Ale poprvé, co jsme se potkaly to vypadalo, že budeme nejlepší přítelkyně.
To æe biti najbolje godine našeg života.
Budou to nejlepší roky našich životů.
Šta æe biti najbolje za tebe u ovoj situaciji?
Co bude pro tebe v této situaci nejlepší?
Možemo mi ovde da sedimo i da tugujemo, ili možemo da izaðemo veèeras, a to nam možda može biti najbolje izlazak u životu.
Mami, tenkrát jsi měla perfektní tělo. Hej, to pořád mám. Za poslední rok jsem shodila 4, 5 kila.
Èisto iz znatiželje, kad bi moglo biti najbolje vrijeme za tebe?
Jen tak pro zajímavost, kdy je to pro tebe vhodná chvíle?
Kako to može biti najbolje za mene?
Jak to může být pro mě nejlepší?
To æe biti najbolje za sve.
To bude nejlepší pro nás všechny.
Godine koje provedemo kao specijalizanti na Kirurgiji æe biti najbolje i najgore u našim životima.
Roky, které strávíme chirurgickou rezidenturou, budou tím nejlepším i nejhorším, co nás v životě potká.
To æe biti najbolje ako joj kažeš.
Bylo by lepší, kdybys jí to řekl.
Plašim se da neæu biti najbolje sigurno narednih par dana.
Dalších pár dní vám bohužel nebudu co k čemu.
Mislim da æe biti najbolje da iskopate to i bacite je ovamo.
Myslím, že bude nejlepší, když to vykopete a hodíte to támhle.
Moja najbolja drugarica, Margaret, bila mi je kuma, uvek smo govorile da ćemo zauvek biti najbolje drugarice, ali jedva da sam je videla posle toga.
Má nejlepší kamarádka mi šla za družičku. Měly jsme být navždy nejlepší kamarádky. A pak jsme se přestaly vídat.
To će biti najbolje godine svog života.
Budou to nejlepší roky vašeho života.
Upoznala sam nekoga i mislila sam da æemo biti najbolje prijateljice.
Někdo mi vstoupil do života a myslela jsem si, že budeme nejlepší kamarádky.
Biti najbolje da ga boksati u, ga odvesti u restoranu.
Nejlepší bude ho zavřít uvnitř, a dostat ho v restauraci.
Najdalje za sat izvestiæu vas gde da stanete, uputiti vas kad, u kom trenutku za zasedu æe biti najbolje, jer noæas mora to da se izvede, a podalje od dvora.
Do hodiny se dozvíte kam bude nejlepší se postavit a po chvíli spolehlivý špeh vám poví čas. Musí to být ještě dnes.
Veèeras æe ti biti najbolje napisana prièa.
Dnes večer se stane ten nejlepší příběh, který si kdy napsal.
Mislila sam... da æe biti najbolje za tebe.
Myslela jsem... že to pro tebe bude lepší.
Kasnije, kada je odlučila da želi da emigrira u SAD, morala je da se suprostavi čitavoj kulturi koja kaže da devojčice nikada neće biti najbolje i najpametnije.
Když se později rozhodla emigrovat do USA, musela se vzepřít celé kultuře, která tvrdila, že dívky nikdy nemohou být ty nejlepší a nejchytřejší.
Ipak će biti najbolje da Vam damo još više vremena.
Měli bychom vám opravdu dát více času.
1.4731738567352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná, že to není ta pravá chvíle na něco takového. 